Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
стих - tradução para português
СОСТАВЛЯЮЩАЯ ЕДИНИЦА ПОЭТИЧЕСКОГО ТЕКСТА
Стихи; Трохеический тетраметр; Стихотворения
стих
verso (m) ; (настроение) louca (f), mania (f), veneta (f)
стихи
versos (m, pl), poesia (f)
стихнуть
(прекратиться) cessar ; (замолчать) calar-se ; (перестать шуметь) aquietar-se ; (успокоиться) acalmar-se, apaziguar-se ; (о стихийных явлениях) amainar
Definição
стих
муж. мерная строка; известное число стоп, соединенных в одну строку или составляющих отдельную часть размера. Стихи метрические, мерные, известное число стоп, со счетом долгих и коротких слогов; стихи силлабические, слоговые, по одному счету слогов, без меры их (французские, итальянские, польские); стихи русские, русского, тонического, певучого размера, без счета слогов, а с известным числом песенных ударений на стихе. Писать стихи, стихами, в стихах. Белые стихи, без рифм. Хорошенький стишок, стишки. И он кропает стишонки. Семипяденные стишищи.
| церк. отдел слов, имеющих полный смысл; период речи. Несколько библейских стихов вместе составляют зачало. В первой главе Премудрости Соломона 16 стихов.
| ·народн. всякое изреченье, отдельная мысль, полное выраженье, статья, пословица.
| Стих находит, нашел на кого, состоянье, расположенье. На него такой стих находит, охота к чему, или внезапная блажь, странность, причуда; дурь. Недобрый на него стих нашел.
| Стих, стихер, ·народн. легенда, сказание, предание в стихах, иногда рифмованных, о предметах духовных, о вере, чтимых ею святых и пр. Стихер о Лазаре, о Иосифе прекрасном, об Алексее Божьем человеке и пр.
| Стих, ·*южн., ·*зап. полоска плетенья, строка, дорожка в лаптях. Стихира жен. похвальный тропарь, на утрени и вечерни. Стихира воскресная. Стихирарь муж. книга церковных стихиров. Стихерный, стихирный, ко стихерам, стихирам относящийся. Стиховой, стиховный, стишной, ко стихам относящийся
| Стиховный, писаный, сочиненный стихами. Стиховой человек, неровный, причудливый, своенравный, на кого находит стих. Стиховна жен., церк. собранье стихов, поемых на вечерни после сугубой эктении и литии. Стихе(и)рник ·*сев. нищий или вообще старик, знающий много народных стихеров или дум. Стихотворенье, сочиненье, писаное стихами, ·противоп. проза
. Стихотворное искуство или стихотворство ср. дар, уменье, наука выражаться стихами; поэзия, в низшем значении. Стихотворческое дарованье. Стихотворец,-рица , поэт, кто сочиняет, пишет стихи. Сотихотвор, -рка , плет, -плетка , -кропатель , -ница , -ткач , -плут , -блуд , плохой стихослагатель, -ница , рифмоплет, рифмоплут, рифмач. Стихология церк. чтенье или пение псалмов по стихам. -гисати , петь по стихам псалмы ·и·др. церк. песни. Стихословие, -вити , то же. -сложенье , стихослаганье, сочинение, писание стихов;
. Стихотворное искуство или стихотворство ср. дар, уменье, наука выражаться стихами; поэзия, в низшем значении. Стихотворческое дарованье. Стихотворец,
| образ, вид или род стихов, склад, размер. Стихосложенье ямбическое (стих-), хореическое (-стих) и пр.
Wikipédia
Стих
Стих (др.-греч. ὁ στίχος — ряд, строй), стиховедческий термин, используемый в нескольких значениях:
- художественная речь, организованная делением на ритмически соизмеримые отрезки; поэзия в узком смысле; в частности, подразумевает свойства стихосложения той или иной традиции («античный стих», «стих Ахматовой» и т. п.);
- строка стихотворного текста, организованная по определённому ритмическому образцу («Мой дядя самых честных правил»).
Exemplos do corpo de texto para стих
1. Откровение Иоанна Богослова, гл. 6, стих 13, гл. 8, стих 5.
2. Еще в ушах моих не стих, Пока пишу я этот стих, Их визг и топ.
3. Каждый стих "Божественной комедии" можно прочесть легко.
4. В подражанье носит челку, Стих прочесть пытается.
5. "Бесстыдность", пронзившая стих, - знак стыда, пронзившего душу.